Составитель: Л Завьялова В десятом томе Полного собрания сочинений П Буало и Т Нарсежак обращаются в романе `Шусс` к необычной для детективного жанра тематике - горнолыжному спорту Как и многие друбчьюпгие мастера западной литературы, авторы не могли обойти вниманием традиционную тему добра и зла, воплощенную РЛСтивенсоном в героях `Странной истории доктора Джекила и мистера Хайда` Таинственная двойственность человеческой природы приобретает неожиданное звучание ввжный их романах `Мистер Хайд`, `Контракт` и рассказах разных лет На, казалось бы, пресном материале отношений между двумя старухами в романе `В тесном кругу` авторам удалось выстроить психологически точный образ стареющей знаменитости, которой в конце жизни остаются лишь горькие воспоминания о прежнихтриумфах и желание во что бы то ни стало еще один раз, последний, доказать свою неповторимость Содержание Шусс (переводчик: Плютинский В) Роман c 5-136 Мистер Хайд (переводвпщцычик: Б Скороходов) Роман c 137-262 В тесном кругу (переводчик: Е Головина) Роман c 263-408 Контракт (переводчик: Н Световидова) Роман c 409-530 Рождественский сюрприз (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 533-537 Последнее искушение (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 538-543 Дичь (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 544-550 Мадемуазель Мод (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 551-554 Арсен Люпен в волчьей пасти (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 555-562 Убийца с букетиками (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 563-567 Угрызения совести (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 568-574 Двойной удар (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 575-578 Последняя жертва (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 579-581 На месте преступления (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 582-585 Кто убил тетю Эмму? (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 586-589 Беглец (переводчик:втчяк Л Завьялова) Рассказ c 590-592 Круг замкнулся (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 593-596 Опасные клиенты (переводчик: Л Завьялова) Рассказ c 597-600 Автор Буало - Нарсежак Под псевдонимом Буало-Нарсежак почти сорок лет работали писатели Пьер Буало и Тома Нарсежак Этот творческий тандем создал свыше 50 детективных романов и повестей - "Та, которой не стало" (1952), "Лица в тени" (1953), "Волчицы" (1955), "Фокусницы" . |